♪ Macera Zamanı ♪
♪ Hadi getir arkadaşlarını ♪
♪ Uzak diyarlara gidiyoruz ♪
♪ Köpek Jack ve İnsan Finn ile ♪
♪ Eğlence asla bitmez ♪
♪ Macera Zamanı ♪
At ve Top
İyi Seyirler darklupus
Elderolio, neden sekiz parçaya böldün?
Çocuğum yakında benim vücudum yorgunluktan patlayacak.
Lütfen benim parçalarımı ağaçların içine koyun.
Tabiat onları alacak.
Elderolio!
Ağlayın ve sarılın bana.
James Baaxter!
James Baaaxter!
Jaaaames Baaaaxter!
James Baxter!
Yaşasın! Çok seviyorum!
Jaaaammess Baaaxxxteeerrr!
Teşekkürler, James Baxter.
Artık mutlu bir şekilde patlayabilirim.
James Bax...
Hayırrrrr!
James Baxter?
Uh... Oh, Jake!
Top şeklini al da James Baxter seni sürsün.
Acaba...
Yapıyor!
BMO: Oh, tanrım, hayır!
Finn, bunsuz... işe yaramayacak.
James Baxter's bir sanatçı.
Çalışmak için uygun ekipmana ihtiyacı var.
Eğer biz ona yardım etmezsek, kimse tekrardan mutlu olamayacak!
Oh, hayır!
Bu değerli tek boynuzlu atı kurtarmalıyız.
Hadi, BMO. Benimle geliyorsun.
Çünkü üzülmen James Baxter'a yardım etmeyecek.
Bu plaj topu için yama bulacağım.
Pekala.
Ben James Baxter'ı kollayacağım.
Jake: Neşelendirmeye çalış, adamım.
Neşelendirmek.
James... pardon, Mr. Baxter, yürüyebilir misin?
Merak etme. Sana yardım edeceğim.
Üzgünüm burası soğuk, Mr. Baxter.
İyi mi? Daha iyi hissediyor musun?
Toynakların kirlenmiş!
Hemen sabun bezi ve bitki çayı alıp geliyorum.
Aman tanrım. James Baxter evimde.
Merhaba, Finn. Sen... Biraz gergin gözüküyorsun.
James Baxter burada!
O bir sanatçı.
Ya aptalca bir şey söylersem, o da...
"Adamım, bu adam çok aptal. Neden hala buradayım?"
Normal bir insanmış gibi davran.
İnsanlar bunu ister. Sanatçılar bile.
Pekala. Tamam.
Normal. Normal.
Normal, normal.
Hiç hafta sonu için planın var mı?
Hafta sonunda eğlenceli bir şey yapıyor musun?
Bu işte berbatsın, adamım.
Kesinlikle burada büyük çöp yığınında yama bulacağız.
Paçavra ve Kemik Krallığında mı demek istedin?
Merhaba.
Derbeder Prenses!
Bu plaj topunu yamayabilir misin?
Görünüşe göre o topa kauçuk yama lazım...
...ve kauçuk da çalışılması en zor materyal.
Çoğu yapıştırıcı düzgün yapıştıramaz.
Fakat benim krallığımda, etrafı yeteri kadar karıştırırsan...
...her şeyi bulabilirsin.
Etrafta neredeyse yeni...
...sağlam bir plaj topu vardır.
İşte. Biraz karıştırma çubuğu alın.
Çok yaşa, Derbeder Prenses.
Hadi, BMO!
James için!
Sadaviç güzelmiş.
Bir tane daha ister misiniz bayım?
Güzel!
Aman tanrım! Çok üzgünüm!
♪♪
James.
Baxter.
James.
Baxter.
James Baxter!
James... Baaaaaxter.
James... Baxter.
Plaj topu! Plaj topu!
Bu ne?
Plaj topu?
Oh, merhaba millet.
Yeni bir şiir üzerinde çalışıyordum.
Biraz pürüzler var ama,
etrafı karıştırdığınız müddetçe...
"Donakalmış dünya etrafımı sarmış"
Açık kanatlarıyla sanki bir hükümdar.
küçük bacaklarla mekana tutunur.
Cansız... " Uh..."
O kadar mı kötü?
Hayır, sadece çok üzücü.
Bana James Baxter'ı hatırlatıyorsun...
...çünkü sen onun tam zıttısın.
Sanat aletini kaybettiğinden beri çalışamıyor.
Kimseyi tekrardan mutlu edemeyecek.
Sıkma canını, BMO.
Bir rol sanatçısı bunalımda mı?
Ben yaratıcı bir ahmağım.
Jake! BMO!
Toplar!
Yaşasın!
Kurtulduk!
Burası gerçekten güzel bir krallık.
Jaaaames Baxxxxterr!
Evet, çok iyi!
Jaaames Baxterrr!
James Baxter!
Çorba ister misin?
Dondurma sandiviçi de yaptım.
Hala garip davranıyorsun.
Pekala, ne yapmalıyım?
Onu tokatlamalısın, kanka.
- Ne?! - Onu gerçek bir konuşma ile tokatlamalısın.
- Oh. - Bıçakla onu.
Ne?!
Büyük bir şırınga ile...
Ne?!
...içinde hürmet dolu.
Ohh.
Tamam.
Hey! Jaaames Baxteeerrrr!
Sen harika, özgün bir tür atsın!.
Ve herkesi kendin olmakla mutlu ediyorsun!
Kaybını boşver, adamım.
Jaaaaaaaaames Baxter zamanı...
...James Baxter'ın mutlu olması için.
James?
Başardık!
İhtiyacın olan tüm plaj topları!
Hepsi senin için, James!
James! James! James!
Ne?!
Çok geç kaldık.
Dünya çok acımasız.
Jaaaaames Baxteeer!
James Baxter?!
Jaaaaaames Baxterrr!
Jaaames Baxterrr!
Bunu kim için yapıyor?
Galiba... galiba kendisi için.
Jaaames Baxterrr!
Jaaaaaaaaaames Baxterrrr!